مسکن استیجاری، حمایت نادرست از اقشار نیازمند