حل ناترازی انرژی، گران‌سازی انرژی نیست